Impressum

Dunkelrestaurant - Dunkelcafé - Dinner in the Dark
Kölner Straße 11 · 57072 Siegen · Deutschland
Homepage: www.dunkelcafe-siegen.de

Ansprechpartner 3D-Ohrkino Projekt:

Jan Meyer-Krügel
Telefon: 0271 - 236 76 94 oder 0176 - 24 82 07 24
Email: j.kruegel@gmx.de

Verantwortliche:

Gesellschaft für Friedenserziehung e.V.
Kölner Straße 11 · 57072 Siegen · Deutschland

Amtsgericht Siegen, Vereinsregister-Nummer 1731

Bernhard Nolz (Vorsitzender)
Festnetz: 0271 - 23 56 85 35
Handy: 0171 - 899 36 37

Dragan Jovanovic (Stellv. Vorsitzender)

Jan Meyer-Krügel (Stellv. Vorsitzender)
Festnetz: 0271 - 236 76 94
Handy: 0176 - 24 82 07 24

3D-Ohrkino Projektmitarbeiter*innen:

Jan Meyer-Krügel (Projektleitung)

Bernhard Nolz (Vereinsvorstand, Finanzen)

Prof. Dr. phil. Annette Hermann, (Projektpartnerin Universität Siegen)

Frank Hellwig (Tontechnik 3D-Ohrkino)

Petra Kölsch (Konzept & Grafik, Internetseite)

Marco Helmstadt (Technische Umsetzung Internetseite, MH-medienDESIGN)

Datenschutzerklärung

Anbieter und verantwortliche Stelle im Sinne des Datenschutzgesetzes

Dunkelcafé Siegen
Kölner Straße 11 · 57072 Siegen · Deutschland
Tel. 0271 - 236 76 94 oder 0176 - 24 82 07 24
Ansprechpartner: Jan Meyer-Krügel

Verantwortliche:
Gesellschaft für Friedenserziehung e.V.
Kölner Straße 11 · 57072 Siegen · Deutschland
Amtsgericht Siegen, Vereinsregister-Nummer 1731

Bernhard Nolz (Vorsitzender)

Dragan Jovanovic (Stellv. Vorsitzender)

Jan Meyer-Krügel (Leitung Dunkelcafé)
Tel. 0271 - 238 25 21
Email: j.kruegel@gmx.de

Petra Kölsch (Werbung & Marketing Dunkelcafé)

Geltungsbereich

Nutzer erhalten mit dieser Datenschutzerklärung Information über die Art, den Umfang und Zweck der Erhebung und Verwendung ihrer Daten durch den verantwortlichen Anbieter erhoben und verwendet werden.

Den rechtlichen Rahmen für den Datenschutz bilden das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und das Telemediengesetz (TMG).

Erfassung allgemeiner Informationen

Mit jedem Zugriff auf dieses Angebot werden durch uns bzw. den Webspace-Provider automatisch Informationen erfasst. Diese Informationen, auch als Server-Logfiles bezeichnet, sind allgemeiner Natur und erlauben keine Rückschlüsse auf Ihre Person.

Erfasst werden unter anderem: Name der Webseite, Datei, Datum, Datenmenge, Webbrowser und Webbrowser-Version, Betriebssystem, der Domainname Ihres Internet-Providers, die sogenannte Referrer-URL (jene Seite, von der aus Sie auf unser Angebot zugegriffen haben) und die IP-Adresse.

Ohne diese Daten wäre es technisch teils nicht möglich, die Inhalte der Webseite auszuliefern und darzustellen. Insofern ist die Erfassung der Daten zwingend notwendig. Darüber hinaus verwenden wir die anonymen Informationen für statistische Zwecke. Sie helfen uns bei der Optimierung des Angebots und der Technik. Wir behalten uns zudem das Recht vor, die Log-Files bei Verdacht auf eine rechtswidrige Nutzung unseres Angebotes nachträglich zu kontrollieren.

Erbringung kostenpflichtiger Leistungen

Damit wir kostenpflichtige Leistungen erbringen können, fragen wir zusätzliche Daten ab. Das gilt zum Beispiel für die Angaben zur Zahlung.

Damit die Sicherheit Ihrer Daten während der Übertragung gewährleistet ist, arbeiten wir mit Verschlüsselungsverfahren (etwa SSL) über HTTPS, die den aktuellen Stand der Technik widerspiegeln.

Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Onlineformular oder per E-Mail kontaktieren, speichern wir die von Ihnen gemachten Angaben, um Ihre Anfrage beantworten und mögliche Anschlussfragen stellen zu können.

Cookies

Diese Webseite verwendet sogenannte Cookies. Das sind Textdateien, die vom Server aus auf Ihrem Rechner gespeichert werden. Sie enthalten Informationen zum Browser, zur IP-Adresse, dem Betriebssystem und zur Internetverbindung. Diese Daten werden von uns nicht an Dritte weitergegeben oder ohne ihre Zustimmung mit personenbezogenen Daten verknüpft.

Cookies erfüllen vor allem zwei Aufgaben. Sie helfen uns, Ihnen die Navigation durch unser Angebot zu erleichtern, und ermöglichen die korrekte Darstellung der Webseite. Sie werden nicht dazu genutzt, Viren einzuschleusen oder Programme zu starten.

Nutzer haben die Möglichkeit, unser Angebot auch ohne Cookies aufzurufen. Dazu müssen im Browser die entsprechenden Einstellungen geändert werden. Informieren Sie sich bitte über die Hilfsfunktion Ihres Browsers, wie Cookies deaktiviert werden. Wir weisen allerdings darauf hin, dass dadurch einige Funktionen dieser Webseite möglicherweise beeinträchtigt werden und der Nutzungskomfort eingeschränkt wird. Die Seiten http://www.aboutads.info/choices/ (USA) und http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ (Europa) erlauben es Ihnen, Online-Anzeigen-Cookies zu verwalten.

Facebook Social Plug-in

Wir binden auf unseren Webseiten Plug-ins des sozialen Netzwerks Facebook (Anschrift: 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA) ein. Sie erkennen die Plug-ins - eine Übersicht finden Sie hier: http://developers.facebook.com/docs/Plug-ins/ - am Like-Button (Gefällt mir) oder am Logo von Facebook.

Rufen Sie eine unserer Webseiten mit Facebook Plug-in auf, wird eine direkte Verbindung mit Facebook aufgebaut. Auf die Art und den Umfang der Daten, die dabei von Facebook erhoben, gespeichert und verarbeitet werden, haben wir keinen Einfluss. Wir können Sie lediglich entsprechend unseres Kenntnisstandes informieren.

Facebook wird über das Plug-in informiert, dass Sie die entsprechende Webseite unseres Angebots aufgerufen haben. Das gilt auch für Nutzer, die nicht bei Facebook registriert sind. In dem Fall besteht die Möglichkeit, dass Facebook die IP-Adresse speichert.

Sind Sie Mitglied bei Facebook und eingeloggt, kann der Aufruf einer Webseite mit Facebook Plug-in Ihrem Nutzerkonto bei Facebook eindeutig zugeordnet werden. Darüber hinaus übermitteln die Plug-ins alle Interaktionen, wenn Sie zum Beispiel den Like-Button nutzen oder einen Kommentar hinterlassen.

Um zu verhindern, dass Facebook Daten über Sie speichert, loggen Sie sich vor dem Besuch unserer Webseiten bitte bei Facebook aus. Sie können die Plug-ins darüber hinaus mit Add-ons für den Browser blocken (zum Beispiel „Facebook Blocker“).

Informationen zu den Datenschutzbestimmungen, dem Zweck und Umfang der Datenerfassung und Datenverarbeitung sowie den Einstellmöglichkeiten zum Schutz der Privatsphäre bei Facebook erhalten Sie hier: http://www.facebook.com/privacy/explanation.php.

Datensparsamkeit

Personenbezogene Daten speichern wir gemäß den Grundsätzen der Datenvermeidung und Datensparsamkeit nur so lange, wie es erforderlich ist oder vom Gesetzgeber her vorgeschrieben wird (gesetzliche Speicherfrist). Entfällt der Zweck der erhobenen Informationen oder endet die Speicherfrist, sperren oder löschen wir die Daten.

Google AdWords

Diese Webseite nutzt das Online-Werbeprogramm „Google AdWords“ und im Rahmen dessen das Conversion-Tracking. Dabei wird von Google Adwords ein Cookie auf Ihrem Rechner gesetzt, sofern Sie über eine Google-Anzeige auf unsere Webseite gelangt sind. Diese Cookies verlieren nach 30 Tagen ihre Gültigkeit und dienen nicht der persönlichen Identifizierung. Besucht der Nutzer bestimmte Seiten unserer Webseite und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, können wir und Google erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde. Jeder Google AdWords-Kunde erhält ein anderes Cookie. Cookies können somit nicht über die Webseiten von AdWords-Kunden nachverfolgt werden.

Die mit Hilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben. Die Kunden erfahren die Gesamtanzahl der Nutzer, die auf ihre Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden. Sie erhalten jedoch keine Informationen, mit denen sich Nutzer persönlich identifizieren lassen.

Wenn Sie nicht am Tracking-Verfahren teilnehmen möchten, können Sie das Cookie des Google Conversion-Trackings über ihren Internet-Browser unter Nutzereinstellungen leicht deaktivieren. Sie werden dann nicht in die Conversion-Tracking Statistiken aufgenommen. Mehr hierzu erfahren Sie über die Datenschutzbestimmungen von Google unter http://www.google.de/policies/privacy/

Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Sperre, Löschung und Widerspruch

Sie haben das Recht, auf Antrag unentgeltlich eine Auskunft, über die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten, anzufordern und/oder eine Berichtigung, Sperrung oder Löschung zu verlangen. Ausnahmen: Es handelt sich um die vorgeschriebene Datenspeicherung zur Geschäftsabwicklung oder die Daten unterliegen der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht.

Für diese Zwecke kontaktieren Sie bitte unseren Datenschutzbeauftragen (Kontaktdaten: am Ende der Datenschutzerklärung).

Um eine Datensperre jederzeit berücksichtigen zu können, ist es erforderlich, die Daten für Kontrollzwecke in einer Sperrdatei vorzuhalten. Besteht keine gesetzliche Archivierungspflicht, können Sie auch die Löschung der Daten verlangen. Anderenfalls sperren wir die Daten, sofern Sie dies wünschen.

Änderung unserer Datenschutzerklärung

Um zu gewährleisten, dass unsere Datenschutzerklärung stets den aktuellen gesetzlichen Vorgaben entspricht, behalten wir uns jederzeit Änderungen vor. Das gilt auch für den Fall, dass die Datenschutzerklärung aufgrund neuer oder überarbeiteter Leistungen, zum Beispiel neuer Serviceleistungen, angepasst werden muss. Die neue Datenschutzerklärung greift dann bei Ihrem nächsten Besuch auf unserem Angebot.

Datenschutzbeauftragter:

Jan Meyer-Krügel
Kölner Straße 11 · 57072 Siegen · Deutschland
Tel. 0271 - 238 25 21
Email: j.kruegel@gmx.de

AGB

Gutscheine

sind nur in unserem Dunkelrestaurant-Dunkelcafé, Kölner Straße 11, 57072 Siegen, einlösbar. Telefonischer Kontakt: 0271-2367694

Zustandekommen des Vertrages

Der Kaufvertrag kommt durch unsere Bestätigung eurer Bestellung zustande. Bitte überprüft vor dem Absenden des Bestellformulars noch einmal, ob ihr alles richtig eingetragen habt. Ihr erhaltet von uns eine Rechnung mit dem Versand der Gutscheine per Post oder per Email.

Solltet ihr doch einen Fehler finden, könnt ihr eure Bestellung unverzüglich stornieren, indem ihr eine E-Mail an: j.kruegel@gmx.de sendet oder auf andere Weise mit uns Kontakt aufnehmt. Bitte schreibt in den Betreff eurer E-Mail "Stornierung", die Rechnungsnummer und euren Namen (so wie er in der zu stornierenden Bestellung angegeben ist).

Kommt es nach Erwerb des Gutscheins unerwartet zur Schließung unseres Dunkelrestaurants, so entsteht daraus kein Anspruch auf Rückgabe des Gutscheins.

Zahlungsbedingungen

Wenn ihr einen Gutschein telefonisch oder per Email bei uns bestellt habt, bitten wir um Zahlung der beigefügten Rechnung innerhalb von 14 Tagen. Denn erst nach Eingang des Betrages auf unserem Vereinskonto erhält der Gutschein seine Gültigkeit und kann eingelöst werden.

Für die Versendung per Post berechnen wir eine Servicegebühr von 2,-€.

Wenn ihr den Gutschein nicht mehr verschenken möchtet, weil ihr euch für ein anderes Präsent entschieden habt, dürft ihr ihn auch stornieren. Dafür sendet ihr uns bitte eine Email oder informiert uns telefonisch. Wir bitten jedoch um die Wahrung des 14-tägigen Widerrufsrechts ab Kaufdatum. Erst nach unserem Einverständnis mit dem Rücktritt vom Kauf, dürft ihr den Gutschein und die Rechnung vernichten. Eine Rücksendung ist nicht notwendig.

Jeder gewerbliche oder kommerzielle Weiterverkauf unserer Gutscheine ist ohne eine schriftliche Vereinbarung mit dem Dunkelcafé Siegen nicht erlaubt.

Gültigkeit

Die Gültigkeit unserer Gutscheine beträgt 3 Jahre. Sollten sich in diesem Zeitraum unsere Preise ändern, verrechnen wir den Gutscheinwert nach dem Besuch unseres Dunkelrestaurants und bitten euch um Zahlung des Differenzbetrages in bar.

Der Gutschein ist übertragbar.

Der bzw. die Beschenkte ist berechtigt, das ausgewählte Erlebnis in Anspruch zu nehmen. Wir bitten euch, den Gutschein vor dem Besuch unseres Dunkelrestaurants vorzulegen. Beim unserem Einlöseprozess überprüfen wir die hinterlegten Kontaktdaten, die Gutschein-Nummer und den Zahlungseingang. Ihr seid nicht an den Wert eures Gutscheins gebunden und dürft gerne vor Ort bei der Bestellung aus einem Menü ein Dinner machen. Allerdings sollte der Warenwert mindestens dem Betrag des Gutscheins entsprechen. Etwaiges Restguthaben wird nicht erstattet. Es ist auch nicht möglich unsere Gutscheine gegen eine Bargeldauszahlung einzutauschen.

Verlust

Sollte euer Gutschein spätestens 3-4 Tage nach eurer telefonischen oder elektronischen Bestellung nicht per Post eintreffen, bitten wir um Mitteilung. Hin und wieder geht auch schon mal was verloren. Wir versenden dann den gleichen Gutschein erneut per Post oder wenn es inzwischen eilt, auch gerne per Email. Sollte „der Andere“ dann doch noch unerwartet eintreffen, bitten wir euch das doppelte Exemplar plus Rechnung zu vernichten und uns kurz zu informieren.

Bei Verlust des Gutscheins, weil ihr ihn verlegt oder aus Versehen weggeworfen habt, dürft ihr uns gerne anrufen. Wenn ihr den Käufer bzw. die Käuferin kennt, uns deren Namen, Anschrift und Telefonnummer nennt, überprüfen wir dies in unserer Datenliste und gewähren die Einlösung auch ohne Vorlage des Originals.

Reservierungen

Voranmeldung erwünscht

Da wir nur nach Voranmeldung geöffnet haben, bitten wir euch, eure Terminanfrage über unser Anfrage-Formular auf unserer Homepage zu stellen oder telefonisch. Wir prüfen in unserem Terminkalender, ob noch Tische frei sind, bzw. ob sich bereits weitere Personen angemeldet haben. Da wir erst ab 6 Personen öffnen, ist es nicht immer möglich euren Wunschtermin zu buchen. Wir bitten euch deshalb um Nachsicht, denn wir sind ein Verein und kein regulärer gastronomischer Betrieb.

Erst nach unserer mündlichen oder schriftlichen Bestätigung gilt eure Reservierung als verbindlich!

Stornierung der Reservierung

Wir haben großes Verständnis dafür, wenn ihr eure Reservierung stornieren müsst. Es kann immer unerwartet etwas dazwischen kommen. Dann bitten wir um frühzeitige Absage, entweder per Email, besser noch telefonisch. Unter frühzeitig verstehen wir 2-3 Tage vor dem Besuch, akzeptieren aber auch 4-5 Stunden vorher! Leider kam es in der Vergangenheit häufiger vor, dass wir auf eingetragene Gäste (auch große Gruppen) vergeblich gewartet haben. Dies hat uns sehr verärgert und wir sehen uns deshalb gezwungen, für alle Personen, die nicht absagen, eine Stornierungsgebühr von 50% der gebuchten Leistung zu erheben.

Speisen und Preise

Unsere Speiseangebote basieren auf dem Konzept, dass ein Überraschungsmenü serviert wird. Eure Vorauswahl (Gaumenfreude, Menü, Dinner usw.) per Email bzw. per Telefon dient uns nur zur Planung und ist nicht verbindlich. Was ihr wirklich essen möchtet, besprechen wir gemeinsam vor Ort! Getränke oder Speisen, die ihr nachträglich in der Dunkelheit bestellt und nicht zum gebuchten Leistungspaket gehören, werden euch nach dem Verlassen des Dunkelrestaurants berechnet. Wir bitten um Zahlung in bar.

Nutzungsdaten

Die Erhebung und Verwendung eurer personenbezogenen Daten erfolgt in Überein-stimmung mit den jeweils gültigen Bestimmungen des Datenschutzrechts der Bundesrepublik Deutschland und der Europäischen Union.

Personenbezogene Daten werden auf unserer Website nur im notwendigen Umfang zur Abwicklung des Vertrages (Kauf, Bezahlung, ggf. Erinnerung an fehlende Bezahlung, Senden der Gutscheine, Einlösung der Gutscheine vor Ort) erhoben, elektronisch gespeichert und verwendet. Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden eure Daten nach Ablauf der steuer- und handelsrechtlichen Vorschriften gelöscht. Dies gilt ebenfalls für alle Daten der Terminreservierungen. Diese werden nach dem Besuch unseres Dunkelrestaurants gelöscht.

Wertsachen

Für Wertsachen, Bargeld, Garderobe oder Ähnliches übernimmt das Dunkelcafé keine Haftung. Wenn ihr wertvolle Gegenstände, Geldbeutel, Handys usw. bei euch tragt und diese nicht mit in die Dunkelheit nehmen möchtet, gebt diese am Tresen ab und wir schließen sie sicher für euch ein.

Eigentumsbeschädigung

Bei mutwilliger Beschädigung von Eigentum des Dunkelcafés wie z.B. Blindentaststock, Punktschreibmaschine, Inventar berechnen wir dem Gast die Reparatur bzw. den Wiederbeschaffungswert.